metras Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Las metras son pequeñas bolas de vidrio
🇮🇹 Le metras sono piccole sfere di vetro
🇪🇸 Jugábamos a las metras en la calle
🇮🇹 Giocavamo a le metras per strada
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Recogí las metras que había en el suelo
🇮🇹 ho raccolto le metras che c’erano sul pavimento
🇪🇸 Jugamos a las metras en el parque
🇮🇹 Abbiamo giocato a le metras nel parco
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 ¿Me das tus metras? (¿Me das tus cosas?)
🇮🇹 Mi dai le tue metras? (Mi dai le tue cose?)
🇪🇸 Perdí todas mis metras en el juego
🇮🇹 Ho perso tutte le mie metras nel gioco
|
jerga | |
|
raro
🇪🇸 Las metras brillaban bajo la luz de la luna
🇮🇹 Le metras brillavano sotto la luce della luna
🇪🇸 El niño soñaba con encontrar metras de oro
🇮🇹 Il bambino sognava di trovare metras d’oro
|
literario |