enloquecer Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me enloquecí con la noticia
🇮🇹 Mi sono impazzito/a con la notizia
🇪🇸 La película me enloqueció
🇮🇹 Il film mi ha fatto impazzire
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 No puedo más, estoy enloqueciendo
🇮🇹 Non ce la faccio più, sto diventando matto/a
🇪🇸 Eso me enloquece
🇮🇹 Quello mi fa impazzire
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El personaje enloqueció por la desesperación
🇮🇹 Il personaggio si è fatto prendere dalla pazzia per la disperazione
🇪🇸 La situación lo enloqueció
🇮🇹 La situazione lo ha fatto impazzire
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El estrés puede enloquecer a alguien
🇮🇹 Lo stress può far perdere la ragione a qualcuno
🇪🇸 No dejes que eso te enloquezca
🇮🇹 Non lasciare che questo ti faccia perdere la ragione
|
formal |