disparo Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El disparo sonó en la noche.
🇮🇹 Il colpo risuonò nella notte.
🇪🇸 Escuché un disparo cerca de mi casa.
🇮🇹 Ho sentito un colpo vicino a casa mia.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El disparo de la pistola fue rápido.
🇮🇹 Lo sparo della pistola è stato rapido.
🇪🇸 Se registró un disparo durante el entrenamiento.
🇮🇹 È stato registrato uno sparo durante l'allenamento.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El disparo de la cámara capturó el momento.
🇮🇹 Lo scatto della macchina fotografica ha catturato il momento.
🇪🇸 El disparo del obturador fue silencioso.
🇮🇹 Lo scatto dell’otturatore è stato silenzioso.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 El disparo final sorprendió a todos.
🇮🇹 Il colpo di scena finale ha sorpreso tutti.
🇪🇸 Fue un disparo inesperado en la trama.
🇮🇹 È stato un colpo di scena inaspettato nella trama.
|
coloquial |