contractura Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me duele la espalda por una contractura muscular.
🇮🇹 Mi fa male la schiena a causa di una contrattura muscolare.
🇪🇸 El fisioterapeuta le recomendó estiramientos para aliviar la contractura muscular.
🇮🇹 Il fisioterapista le ha consigliato degli stretching per alleviare la contrattura muscolare.
|
médico | |
|
formal
🇪🇸 El contractura puede causar una restricción en el movimiento.
🇮🇹 La contrattura può causare una restrizione nei movimenti.
🇪🇸 El ingeniero explicó cómo el contractura en el material afecta su rendimiento.
🇮🇹 L'ingegnere ha spiegato come il restringimento nel materiale ne influenzi le prestazioni.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Después de dormir mal, tengo una contractura en el cuello.
🇮🇹 Dopo aver dormito male, ho una rigidità al collo.
🇪🇸 Sentí una contractura en las piernas después de correr mucho.
🇮🇹 Ho sentito una rigidità alle gambe dopo aver corso molto.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La contractura puede convertirse en un espasmo doloroso.
🇮🇹 La contrattura può trasformarsi in uno spasmo doloroso.
🇪🇸 El masaje ayudó a aliviar el espasmo muscular causado por la contractura.
🇮🇹 Il massaggio ha aiutato ad alleviare lo spasmo muscolare causato dalla contrattura.
|
médico |