acostar Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a acostarme temprano
🇮🇹 Vado a mettermi a letto presto
🇪🇸 ¿Quieres acostarte ya?
🇮🇹 Vuoi andare a letto adesso?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El paciente fue acostado cuidadosamente en la cama
🇮🇹 Il paziente fu sdraiato con cura sul letto
🇪🇸 Es importante acostar al niño en posición horizontal
🇮🇹 È importante sdraiare il bambino in posizione orizzontale
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 ¿Vas a acostar a los niños?
🇮🇹 Metti i bambini a nanna?
🇪🇸 Mi gusta acostarme temprano
🇮🇹 Mi piace andare a nanna presto
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 L'autore descrive come il protagonista fu posto a letto
🇮🇹 L'autore descrive come il protagonista fu posto a letto
🇪🇸 Nella scena, il personaggio viene posto a letto con cura
🇮🇹 Nella scena, il personaggio viene posto a letto con cura
|
literario |