σούπα Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a preparar una sopa para la cena.
🇮🇹 Voglio preparare una zuppa per cena.
🇪🇸 Me gusta la sopa caliente en invierno.
🇮🇹 Mi piace la zuppa calda in inverno.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La ministra presentó la nueva propuesta.
🇮🇹 Il ministro ha presentato la nuova proposta.
🇪🇸 La sopa de verduras fue deliciosa.
🇮🇹 La minestra di verdure era deliziosa.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La novela describe una escena de una sopa caliente.
🇮🇹 Il romanzo descrive una scena con una zuppa calda.
🇪🇸 El poeta comparó el alma con una sopa de sentimientos.
🇮🇹 Il poeta paragonò l'anima a una zuppa di sentimenti.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 ¿Quieres una zuppetta de pan?
🇮🇹 Vuoi una mini zuppa di pane?
🇪🇸 Vamos a tomar una zuppetta rápida.
🇮🇹 Facciamo una zuppetta veloce.
|
coloquial |