tendón Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El tendón se rompe fácilmente durante lesiones deportivas.
🇺🇸 The tendon tears easily during sports injuries.
🇪🇸 El dolor en el tendón indica una posible inflamación o lesión.
🇺🇸 Pain in the tendon indicates a possible inflammation or injury.
|
médico | |
|
común
🇪🇸 Los tendones conectan los músculos con los huesos.
🇺🇸 Tendons connect muscles to bones.
🇪🇸 La reparación del tendón requiere cirugía especializada.
🇺🇸 Tendon repair requires specialized surgery.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Me lastimé el tendón en la pierna.
🇺🇸 I injured my tendon in my leg.
🇪🇸 El tendón de Aquiles es uno de los más fuertes del cuerpo.
🇺🇸 The Achilles tendon is one of the strongest in the body.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Su narración revelaba la tensión en el tendón de la historia.
🇺🇸 His narration revealed the tension in the story's fabric.
🇪🇸 El escritor usaba la imagen del tendón para simbolizar la conexión entre los personajes.
🇺🇸 The writer used the image of the tendon to symbolize the connection between characters.
|
literario |