reingresar Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El paciente fue reingresado en el hospital debido a complicaciones
🇺🇸 The patient was re-entered into the hospital due to complications
🇪🇸 Después de la recuperación, fue reingresado en el programa de estudios
🇺🇸 After recovery, he was re-entered into the study program
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El estudiante fue reingresado a la universidad tras presentar recursos
🇺🇸 The student was re-admitted to the university after filing appeals
🇪🇸 El acusado fue reingresado en la cárcel tras una apelación
🇺🇸 The defendant was re-admitted to prison after an appeal
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 El software permite reingresar datos en el sistema
🇺🇸 The software allows re-entering data into the system
🇪🇸 El usuario puede reingresar a su cuenta después de cerrar sesión
🇺🇸 The user can rejoin their account after logging out
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El paciente fue reingresado en el hospital por la recaída
🇺🇸 The patient was re-admitted to the hospital due to the relapse
🇪🇸 Tras la cirugía, el paciente fue reingresado para monitoreo
🇺🇸 After surgery, the patient was re-entered for monitoring
|
médico |