postular Inglés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
to run for office común 🇪🇸 Él decidió postularse para alcalde el próximo año. 🇺🇸 He decided to run for mayor next year. 🇪🇸 Ella se postuló como candidata en las últimas elecciones. 🇺🇸 She ran for office as a candidate in the last elections.	contextPolitical
to propose común 🇪🇸 El científico postuló una nueva teoría en su publicación. 🇺🇸 The scientist proposed a new theory in his publication. 🇪🇸 Se postuló una solución innovadora para el problema. 🇺🇸 An innovative solution was proposed for the problem.	formal
to nominate común 🇪🇸 La organización postuló a varios candidatos para el premio. 🇺🇸 The organization nominated several candidates for the award. 🇪🇸 Se postuló a ella para el cargo directivo. 🇺🇸 She was nominated for the executive position.	formal
to put forward común 🇪🇸 El investigador postuló una hipótesis durante la conferencia. 🇺🇸 The researcher put forward a hypothesis during the conference. 🇪🇸 Se postuló una explicación alternativa para los resultados. 🇺🇸 An alternative explanation was proposed for the results.	académico