lata Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Compré una lata de refresco.
🇺🇸 I bought a can of soda.
🇪🇸 La lata está vacía.
🇺🇸 The can is empty.
🇪🇸 Por favor, recicla la lata.
🇺🇸 Please recycle the can.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Guarda las galletas en una lata.
🇺🇸 Keep the cookies in a tin.
🇪🇸 Las latas de conserva son útiles.
🇺🇸 Tin cans are useful.
🇪🇸 Encontró una lata antigua en el desván.
🇺🇸 He found an old tin in the attic.
|
lengua estándar | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Qué lata tener que esperar tanto!
🇺🇸 What a nuisance to have to wait so long!
🇪🇸 Me dio mucha lata ese problema.
🇺🇸 That problem was such a nuisance to me.
🇪🇸 No seas una lata y ayuda un poco.
🇺🇸 Don't be a pain and help a little.
|
coloquial | |
|
técnico
🇪🇸 La lata está hecha de hojalata.
🇺🇸 The can is made of tinplate.
🇪🇸 El proceso de fabricación de latas implica hojalata.
🇺🇸 The manufacturing process of cans involves tinplate.
|
técnico |