hermético Inglés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
técnico
🇪🇸 El envase es hermético para evitar que entre aire.
🇺🇸 The container is hermetic to prevent air from entering.
🇪🇸 Debe asegurarse de que la cámara esté hermética antes de iniciar el experimento.
🇺🇸 You must ensure the chamber is hermetic before starting the experiment.
técnico
común
🇪🇸 Guarda la comida en un recipiente hermético.
🇺🇸 Store the food in an airtight container.
🇪🇸 La ventana está hermética, no entra ni una gota de aire.
🇺🇸 The window is airtight, not a single drop of air gets in.
uso cotidiano
común
🇪🇸 El sobre está hermético y no ha sido abierto.
🇺🇸 The envelope is sealed and has not been opened.
🇪🇸 El paquete llegó hermético y en perfecto estado.
🇺🇸 The package arrived sealed and in perfect condition.
uso cotidiano
raro
🇪🇸 Su discurso fue tan hermético que pocos lograron entenderlo.
🇺🇸 His speech was so esoteric that few managed to understand it.
🇪🇸 Es un texto hermético lleno de símbolos y significados ocultos.
🇺🇸 It is an esoteric text full of symbols and hidden meanings.
literario