devenir Inglés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 El tiempo es el devenir constante de la vida.
🇺🇸 Time is the constant becoming of life.
🇪🇸 El devenir de los acontecimientos fue inesperado.
🇺🇸 The becoming of the events was unexpected.
🇪🇸 La novela habla del devenir del protagonista.
🇺🇸 The novel talks about the protagonist's becoming.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 No sabemos qué va a devenir en el futuro.
🇺🇸 We don't know what will happen in the future.
🇪🇸 El devenir de la situación depende de las decisiones que tomemos.
🇺🇸 The happening of the situation depends on the decisions we make.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El devenir histórico de una sociedad es complejo.
🇺🇸 The historical process of a society is complex.
🇪🇸 En filosofía, el devenir es un concepto central.
🇺🇸 In philosophy, becoming is a central concept.
|
académico |