cosmovisión Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su cosmovisión influye en su forma de entender la vida
🇺🇸 His worldview influences his way of understanding life
🇪🇸 La cosmovisión de esa cultura está profundamente arraigada en sus tradiciones
🇺🇸 That culture's worldview is deeply rooted in its traditions
|
académico | |
|
formal
🇪🇸 La cosmovisión del pueblo indígena incluye su comprensión del universo
🇺🇸 The indigenous people's cosmology includes their understanding of the universe
🇪🇸 Estudiar su cosmovisión ayuda a comprender mejor su cultura
🇺🇸 Studying their cosmology helps to better understand their culture
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 Su cosmovisión sistema refleja una visión holística del mundo
🇺🇸 Their worldview system reflects a holistic view of the world
🇪🇸 Analizar su cosmovisión sistema permite entender sus valores
🇺🇸 Analyzing their worldview system allows understanding their values
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Cada cultura tiene su propia cosmovisión
🇺🇸 Every culture has its own way of seeing the world
🇪🇸 Su cosmovisión determina cómo enfrentan los problemas
🇺🇸 Their way of seeing the world determines how they face problems
|
uso cotidiano |