triste Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Estoy triste hoy
🇭🇺 Ma szomorú vagyok ma
🇪🇸 La película me hizo sentir triste
🇭🇺 A film szomorúságot váltott ki belőlem
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Está triste porque perdió su trabajo
🇭🇺 Lehangolt, mert elvesztette a munkáját
🇪🇸 Se le ve triste en la fiesta
🇭🇺 Lehet látni, hogy lehangolt a buliban
|
informal | |
|
raro
🇪🇸 Su poesía tiene un tono triste y melancólico
🇭🇺 A költészete szomorú és melankolikus hangvételű
🇪🇸 La historia tiene un final triste y melancólico
🇭🇺 A történetnek szomorú és melankolikus a vége
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Su tristeza era evidente
🇭🇺 Szomorúsága nyilvánvaló volt
🇪🇸 La tristeza del país se reflejaba en sus rostros
🇭🇺 Az ország szomorúsága tükröződött az arcukon
|
formal |