tinte Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El pintalabios tiene un tinte rojo
🇭🇺 A rúzsnak vörös árnyalata van
🇪🇸 Este cuadro tiene un tinte azulado
🇭🇺 Ennek a festménynek kékes árnyalata van
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El vestido tiene un tinte rosa
🇭🇺 A ruha rózsaszín árnyalatú
🇪🇸 Me gusta el tinte marrón en su cabello
🇭🇺 Tetszik a barna árnyalat a hajában
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El tinte del cabello requiere cuidado
🇭🇺 A hajfesték színének megfelelő gondoskodást igényel
🇪🇸 El tinte en la fotografía se ajusta en el laboratorio
🇭🇺 A fényképen a színezést a laboratóriumban állítják be
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Su sonrisa tiene un tinte de tristeza
🇭🇺 Az ő mosolyának árnyalata szomorúság volt
🇪🇸 La historia tiene un tinte de nostalgia
🇭🇺 A történet nosztalgiával van átitatva
|
literario |