señorita Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Buenos días, señorita.
🇭🇺 Jó napot kívánok, kisasszony.
🇪🇸 La señorita López es la profesora de matemáticas.
🇭🇺 López kisasszony a matematika tanárnő.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Dónde está la señorita García?
🇭🇺 Hol van García kisasszony?
🇪🇸 La señorita espera a su amigo en la cafetería.
🇭🇺 A kisasszony a barátnőjére vár a kávézóban.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Disculpe, señorita, ¿puede ayudarme?
🇭🇺 Elnézést, hölgyem, tudna segíteni?
🇪🇸 Gracias, señorita, por su atención.
🇭🇺 Köszönöm, hölgyem, a figyelmét.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Esa señorita es muy amable.
🇭🇺 Az a leányzó nagyon kedves.
🇪🇸 La señorita está esperando fuera.
🇭🇺 A leányzó odakint vár.
|
coloquial |