reincidir Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El criminal ha reincidido en sus delitos
🇭🇺 A bűnöző ismét elkövette a bűncselekményeit
🇪🇸 El delincuente reincidió en el mismo delito
🇭🇺 A bűnöző ismét ugyanabban a bűncselekményben követett el jogsértést
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Después de salir de la cárcel, volvió a reincidir
🇭🇺 A börtönből kijövet ismét visszaesett
🇪🇸 No quiero que reincidas en los mismos errores
🇭🇺 Nem akarom, hogy ugyanazokat a hibákat kövesd el újra
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El acusado fue condenado por reincidir en delitos similares
🇭🇺 Az vádlottat ítélték el hasonló bűncselekmények ismételt elkövetése miatt
🇪🇸 Reincidir en delitos puede acarrear penas más severas
🇭🇺 A bűncselekmények ismételt elkövetése súlyosabb büntetéseket von maga után
|
legal | |
|
informal
🇪🇸 Después de fallar, decidió reincidir en sus intentos
🇭🇺 Miután megbukott, úgy döntött, újrakezdi a próbálkozásait
🇪🇸 No me gusta reincidir en viejos hábitos
🇭🇺 Nem szeretek újra és újra visszatérni a régi szokásokhoz
|
coloquial |