Gitano Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El gitano tocaba la guitarra
🇭🇺 A cigány gitározott.
🇪🇸 Conocí a un gitano en el pueblo
🇭🇺 A faluban ismertem meg egy cigányt.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Los gitanos son una comunidad tradicionalmente nómada
🇭🇺 A romák hagyományosan nomád közösség.
🇪🇸 La cultura gitana tiene raíces profundas
🇭🇺 A romák kultúrájának mély gyökerei vannak.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Se dice que es un malasangre
🇭🇺 Azt mondják róla, hogy rossz vérű.
🇪🇸 No confíes en ese malasangre
🇭🇺 Ne bízz ebben a rossz vérben.
|
jerga |