declarar Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El testigo decidió declarar en el juicio
🇭🇺 A tanú úgy döntött, hogy vallomást tesz a bíróságon
🇪🇸 El acusado se negó a declarar
🇭🇺 A vádlott megtagadta a vallomástételt
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El estudiante tuvo que declarar su identidad
🇭🇺 A diák meg kellett nyilatkoznia személyazonosságáról
🇪🇸 ¿Puedes declarar tu opinión sobre el tema?
🇭🇺 El tudnád mondani a véleményedet a témában?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El juez declaró la sentencia
🇭🇺 Az bíró kihirdette az ítéletet
🇪🇸 El gobierno declaró un estado de emergencia
🇭🇺 A kormány kihirdette a szükségállapotot
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 El científico declaró sus hallazgos
🇭🇺 A tudós kijelentette eredményeit
🇪🇸 El informe declara que la hipótesis es correcta
🇭🇺 A jelentés kijelenti, hogy a hipotézis helyes
|
científico |