triste Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Estoy triste hoy
🇳🇱 Ik ben vandaag verdrietig
🇪🇸 Ella se siente triste por la noticia
🇳🇱 Ze voelt zich verdrietig door het nieuws
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Después de la pérdida, se sentía muy deprimido
🇳🇱 Na het verlies voelde hij zich erg gedeprimeerd
🇪🇸 El estado de ánimo deprimido puede afectar la salud
🇳🇱 De depressieve stemming kan de gezondheid beïnvloeden
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Está tristón hoy
🇳🇱 Hij is vandaag tristón
🇪🇸 No seas tristón, todo estará bien
🇳🇱 Wees niet tristón, alles komt goed
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 Una tarde melancolisch
🇳🇱 Een melancholische middag
🇪🇸 Su música tiene un tono melancolisch
🇳🇱 Zijn muziek heeft een melancholische toon
|
literario |