suflu Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ella habló en un suflu apenas audible.
🇳🇱 Ze sprak met een nauwelijks hoorbare fluisterstem.
🇪🇸 El suflu del viento entre los árboles era relajante.
🇳🇱 Het gefluister van de wind tussen de bomen was rustgevend.
|
uso cotidiano, informal | |
|
formal
🇪🇸 Se escuchaba un suflu de voces en la distancia.
🇳🇱 Er was een fluistering van stemmen in de verte te horen.
🇪🇸 Un suflu de esperanza recorrió la sala.
🇳🇱 Een fluistering van hoop ging door de zaal.
|
kirjallinen, formal | |
|
común
🇪🇸 Escuché un suflu de alivio después de la noticia.
🇳🇱 Ik hoorde een zucht van verlichting na het nieuws.
🇪🇸 Su suflu era fuerte y lleno de emoción.
🇳🇱 Zijn zucht was krachtig en vol emotie.
|
uso cotidiano, tunteiden ilmaisu |