resbalar Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño resbaló en la alfombra
🇳🇱 Het kind gleed uit op het tapijt
🇪🇸 Cuidado, no resbales en la acera
🇳🇱 Pas op, glijd niet uit op het trottoir
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El aceite hizo que la superficie resbalara
🇳🇱 De olie zorgde ervoor dat het oppervlak glad werd
🇪🇸 Resbalar en una superficie resbaladiza puede ser peligroso
🇳🇱 Uitglijden op een glad oppervlak kan gevaarlijk zijn
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El hielo hizo que resbalaran
🇳🇱 Het ijs liet ze uitglijden
🇪🇸 Resbalar en hielo puede causar lesiones
🇳🇱 Uitglijden op ijs kan verwondingen veroorzaken
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 La causa del accidente fue que resbaló en la superficie resbaladiza
🇳🇱 De oorzaak van het ongeluk was dat hij uitgleed op de gladde ondergrond
🇪🇸 Resbalar en el trabajo puede ser motivo de reclamación
🇳🇱 Uitglijden op het werk kan aanleiding geven tot een claim
|
legal |