puntada Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito hacer una puntada en la camisa rota.
🇳🇱 Ik moet een steek maken in het gescheurde overhemd.
🇪🇸 La puntada en esta tela es muy fina.
🇳🇱 De steek in deze stof is heel fijn.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La puntada debe reforzar la costura para que la prenda dure más.
🇳🇱 De naad moet de stiksel versterken zodat het kledingstuk langer meegaat.
🇪🇸 Revisamos la puntada para asegurarnos de que no haya defectos.
🇳🇱 We controleren de naad om er zeker van te zijn dat er geen fouten zijn.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Sentí una puntada en el costado mientras corría.
🇳🇱 Ik voelde een prik in mijn zij tijdens het hardlopen.
🇪🇸 La puntada que me dio la aguja no fue nada grave.
🇳🇱 De prik van de naald was niet ernstig.
|
uso cotidiano |