despojar Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El ladrón despojó a la víctima de sus pertenencias
🇳🇱 De dief beroofde het slachtoffer van zijn bezittingen
🇪🇸 Se despojó de sus derechos
🇳🇱 Hij beroofde zich van zijn rechten
|
legal | |
|
común
🇪🇸 Las autoridades despojaron a los ciudadanos de sus armas
🇳🇱 De autoriteiten namen de burgers hun wapens af
🇪🇸 Se le despojó de su título
🇳🇱 Zijn titel werd hem ontnomen
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El policía despojó al sospechoso de su arma
🇳🇱 De politieagent nam de verdachte zijn wapen af
🇪🇸 Le despojaron de sus pertenencias en el robo
🇳🇱 Ze ontnamen hem zijn bezittingen tijdens de inbraak
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El proceso de despojar a un enemigo de sus recursos
🇳🇱 Het proces van het ontnemen van een vijand zijn middelen
🇪🇸 El programa busca despojar a las vulnerabilidades del sistema
🇳🇱 Het programma probeert kwetsbaarheden uit het systeem weg te nemen
|
técnico |