bloquear Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El sistema bloqueó el acceso
🇳🇱 Het systeem heeft de toegang geblokkeerd
🇪🇸 Debes bloquear la cuenta si detectas actividad sospechosa
🇳🇱 Je moet het account blokkeren als je verdachte activiteit ontdekt
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Asegúrate de bloquear la puerta antes de salir
🇳🇱 Zorg dat je de deur vergrendelt voordat je vertrekt
🇪🇸 El software permite bloquear archivos específicos
🇳🇱 De software maakt het mogelijk om specifieke bestanden te vergrendelen
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Por favor, cierra y bloquea la ventana
🇳🇱 Sluit en vergrendel alsjeblieft het raam
🇪🇸 La tienda bloqueó las ventas después de las horas
🇳🇱 De winkel sloot de verkoop af na sluitingstijd
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 No olvides op slot zetten la bicicleta
🇳🇱 Vergeet niet de fiets op slot te zetten
🇪🇸 El administrador puso el chat en modo privado y lo bloqueó
🇳🇱 De beheerder zette de chat op slot en maakte hem privé
|
coloquial |