vulgar Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es un lenguaje muy vulgar.
🇳🇱 Het is een heel vulgair taalgebruik.
🇪🇸 Sus comentarios fueron vulgares y ofensivos.
🇳🇱 Zijn opmerkingen waren vulgair en beledigend.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Su vocabulario es muy vulgar.
🇳🇱 Zijn vocabulaire is erg grof.
🇪🇸 No debes usar un lenguaje tan vulgar en público.
🇳🇱 Je moet geen zo'n grof taalgebruik in het openbaar gebruiken.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Sus palabras fueron vulgares y maleducadas.
🇳🇱 Zijn woorden waren onbeleefd en slecht opgevoed.
🇪🇸 No es apropiado decir cosas vulgares en una reunión formal.
🇳🇱 Het is niet gepast om onbeleefde dingen te zeggen in een formele vergadering.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Ese chiste fue muy vulgar.
🇳🇱 Die grap was heel plat.
🇪🇸 No me gusta su humor vulgar.
🇳🇱 Ik hou niet van zijn plat humor.
|
coloquial |