grabar Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Quiero grabar un video para YouTube.
🇳🇱 Ik wil een video opnemen voor YouTube.
🇪🇸 ¿Puedes grabar esta canción en tu teléfono?
🇳🇱 Kun je dit liedje opnemen op je telefoon?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Tenemos que grabar la propiedad en el registro.
🇳🇱 We moeten het eigendom inschrijven in het register.
🇪🇸 El derecho fue grabado oficialmente en los documentos.
🇳🇱 Het recht werd officieel ingeschreven in de documenten.
|
legal | |
|
técnico
🇪🇸 El joyero va a grabar las iniciales en el anillo.
🇳🇱 De juwelier gaat de initialen in de ring graveren.
🇪🇸 Se debe grabar el número de serie en la carcasa.
🇳🇱 Het serienummer moet in de behuizing gegraveerd worden.
|
técnico |