reclamo Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El reclamo de la factura fue atendido rápidamente.
🇬🇷 Το αίτημα για το τιμολόγιο καλύφθηκε γρήγορα.
🇪🇸 Presentaron un reclamo ante la oficina de atención al cliente.
🇬🇷 Υπέβαλαν αίτημα στο γραφείο εξυπηρέτησης πελατών.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Hizo un reclamo por el mal servicio.
🇬🇷 Έκανε διαμαρτυρία για την κακή εξυπηρέτηση.
🇪🇸 El reclamo de los vecinos fue escuchado por la autoridad.
🇬🇷 Η διαμαρτυρία των γειτόνων ακούστηκε από τις αρχές.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El reclamo de la propiedad fue presentado en la corte.
🇬🇷 Η αξίωση ιδιοκτησίας υποβλήθηκε στο δικαστήριο.
🇪🇸 El reclamo por daños y perjuicios fue aceptado.
🇬🇷 Η αξίωση για ζημιές και αποζημίωση έγινε δεκτή.
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 El reclamo fue registrado en el sistema.
🇬🇷 Η αίτηση καταχωρήθηκε στο σύστημα.
🇪🇸 Se hizo un reclamo técnico para solucionar el problema.
🇬🇷 Υποβλήθηκε τεχνικό αίτημα για την επίλυση του προβλήματος.
|
técnico |