pose Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ella adoptó una pose elegante para la foto.
🇬🇷 Αυτή πήρε μια κομψή πόζα για τη φωτογραφία.
🇪🇸 La modelo cambió de pose varias veces.
🇬🇷 Το μοντέλο άλλαξε πόζα πολλές φορές.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Adoptó una pose cómoda para descansar.
🇬🇷 Πήρε μια άνετη θέση για να ξεκουραστεί.
🇪🇸 La pose del cuerpo es importante en el yoga.
🇬🇷 Η θέση του σώματος είναι σημαντική στη γιόγκα.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Él pose como un experto durante la presentación.
🇬🇷 Αυτός παριστάνει τον ειδικό κατά τη διάρκεια της παρουσίασης.
🇪🇸 No es bueno poseer una actitud falsa.
🇬🇷 Δεν είναι καλό να παριστάνεις μια ψεύτικη στάση.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 No me gusta cuando alguien pose para impresionar.
🇬🇷 Δεν μου αρέσει όταν κάποιος υποκρίνεται για να εντυπωσιάσει.
🇪🇸 Está pose de experto no le queda bien.
🇬🇷 Αυτή η υποκρισία του ειδικού δεν του ταιριάζει.
|
coloquial |