pincho Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a poner un pincho de queso en la bandeja
🇬🇷 Θα βάλω ένα καρφί τυριού στο δίσκο
🇪🇸 Me gustan los pinchos de tortilla
🇬🇷 Μου αρέσουν τα καρφιά με ομελέτα
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El pincho de carne se sirvió en el banquete
🇬🇷 Το σουβέρ κρέατος σερβίρεται στο δείπνο
🇪🇸 Los pinchos de pescado son populares en la gastronomía local
🇬🇷 Τα σουβέρ ψαριού είναι δημοφιλή στην τοπική κουζίνα
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 ¿Quieres un pincho? Significa que quiero un snack
🇬🇷 Θες ένα pincho; Σημαίνει ότι θέλω ένα σνακ
🇪🇸 En algunos lugares, pincho también puede referirse a pequeños bocadillos
🇬🇷 Σε ορισμένα μέρη, το pincho μπορεί επίσης να αναφέρεται σε μικρά σνακ
|
jerga | |
|
informal
🇪🇸 Vamos a tomar un pincho en la calle
🇬🇷 Πάμε να πιούμε ένα πίκι στον δρόμο
🇪🇸 Me comí un pincho de carne en el bar
🇬🇷 Έφαγα ένα πίκι κρέατος στο μπαρ
|
coloquial |