omisión Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La omisión de datos puede afectar los resultados
🇬🇷 Η παράλειψη δεδομένων μπορεί να επηρεάσει τα αποτελέσματα
🇪🇸 La omisión de información relevante es un error grave
🇬🇷 Η παράλειψη σχετικής πληροφορίας είναι σοβαρό λάθος
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La omisión intencional de información puede tener consecuencias legales
🇬🇷 Η σκόπιμη παράλειψη πληροφοριών μπορεί να έχει νομικές συνέπειες
🇪🇸 La omisión en el informe fue considerada un delito
🇬🇷 Η παράλειψη στην αναφορά θεωρήθηκε αδίκημα
|
legal | |
|
común
🇪🇸 Su omisión de decir la verdad fue evidente
🇬🇷 Η παράλειψή του να πει την αλήθεια ήταν προφανής
🇪🇸 La omisión de detalles hizo que la historia fuera incompleta
🇬🇷 Η παράλειψη λεπτομερειών έκανε την ιστορία ελλιπή
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La omisión del protagonista en la narración
🇬🇷 Η απουσία του πρωταγωνιστή στην αφήγηση
🇪🇸 La omisión de una parte importante de la historia
🇬🇷 Η απουσία ενός σημαντικού μέρους της ιστορίας
|
literario |