escapar Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El prisionero logró escapar de la cárcel.
🇬🇷 Ο κρατούμενος κατάφερε να δραπετεύσει από τη φυλακή.
🇪🇸 Intentó escapar de la situación sin ser visto.
🇬🇷 Προσπάθησε να δραπετεύσει από την κατάσταση χωρίς να τον δουν.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Quería escapar del ruido de la ciudad.
🇬🇷 Ήθελε να ξεφύγει από τον θόρυβο της πόλης.
🇪🇸 A veces necesitas escapar del estrés diario.
🇬🇷 Μερικές φορές χρειάζεσαι να ξεφύγεις από το καθημερινό άγχος.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Escapé rápido antes de que alguien me viera.
🇬🇷 Έφυγα γρήγορα πριν με δει κανείς.
🇪🇸 No puedo escapar de mis responsabilidades.
🇬🇷 Δεν μπορώ να φύγω από τις ευθύνες μου.
|
informal | |
|
formal
🇪🇸 El sospechoso logró escapar de la policía.
🇬🇷 Ο ύποπτος κατάφερε να διαφύγει από την αστυνομία.
🇪🇸 Es difícil escapar de las consecuencias legales.
🇬🇷 Είναι δύσκολο να διαφύγεις τις νομικές συνέπειες.
|
formal |