atascarse Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me atasqué en el tráfico esta mañana.
🇬🇷 Εμπλέκομαι στην κίνηση το πρωί.
🇪🇸 Se atasca fácilmente cuando hay mucho trabajo.
🇬🇷 Εμπλέκεται εύκολα όταν υπάρχει πολύ δουλειά.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Me atasqué con ese problema de matemáticas.
🇬🇷 Κόλλησα με αυτό το πρόβλημα στα μαθηματικά.
🇪🇸 El coche se atascó en el barro.
🇬🇷 Το αυτοκίνητο κόλλησε στη λάσπη.
|
informal | |
|
formal
🇪🇸 El proceso se atascó debido a una falta de recursos.
🇬🇷 Η διαδικασία εμποδίστηκε λόγω έλλειψης πόρων.
🇪🇸 Se atascó la negociación por desacuerdos.
🇬🇷 Η διαπραγμάτευση εμποδίστηκε λόγω διαφωνιών.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Me atasqué con la tarea y no supe qué hacer.
🇬🇷 Μπλόκαρα με την εργασία και δεν ήξερα τι να κάνω.
🇪🇸 El motor se atascó y no arrancaba.
🇬🇷 Ο κινητήρας μπλόκαρε και δεν ξεκινούσε.
|
coloquial |