Niñera Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La niñera cuida a los niños después de la escuela.
🇬🇷 Η νταντά φροντίζει τα παιδιά μετά το σχολείο.
🇪🇸 Contrataron una niñera para cuidar a los bebés.
🇬🇷 Έχουν προσλάβει μια νταντά για να φροντίζει τα μωρά.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La niñera fue llamada por las autoridades para investigar un asunto.
🇬🇷 Ο παιδονόμος κλήθηκε από τις αρχές για να ερευνήσει μια υπόθεση.
🇪🇸 El trabajo del niño en la escuela fue supervisado por la niñera escolar.
🇬🇷 Η εργασία του παιδιού στο σχολείο επιβλέφθηκε από τον παιδονόμο.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 En la novela, la niñera se convierte en una figura protectora.
🇬🇷 Στο μυθιστόρημα, η νταντά γίνεται μια προστατευτική φιγούρα.
🇪🇸 La historia describe una niñera que cuida a los niños en tiempos difíciles.
🇬🇷 Η ιστορία περιγράφει μια νταντά που φροντίζει τα παιδιά σε δύσκολες εποχές.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Necesitan una niñera que hable inglés y griego.
🇬🇷 Χρειάζονται μια παιδική φύλακα που να μιλάει αγγλικά και ελληνικά.
🇪🇸 La niñera ayuda a los padres a cuidar a los niños.
🇬🇷 Η παιδική φύλακας βοηθά τους γονείς να φροντίζουν τα παιδιά.
|
lengua estándar |