βελόνα Griego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Necesitan una aguja para administrar la vacuna
🇬🇷 Χρειάζονται μια βελόνα για να χορηγήσουν το εμβόλιο
🇪🇸 La enfermera insertó la aguja en el brazo del paciente
🇬🇷 Η νοσοκόμα εισήγαγε τη βελόνα στο χέρι του ασθενούς
médico
común
🇪🇸 La aguja de coser se rompió
🇬🇷 Η βελόνα της ραπτομηχανής σπάστηκε
🇪🇸 Se necesita una aguja fina para bordar
🇬🇷 Χρειάζεται μια λεπτή βελόνα για το κέντημα
técnico
común
🇪🇸 ¿Puedes coser con esta aguja?
🇬🇷 Μπορείς να ράψεις με αυτή τη βελόνα;
🇪🇸 Perdí la aguja en la tela
🇬🇷 Έχασα τη βελόνα μέσα στο ύφασμα
uso cotidiano
raro
🇪🇸 Sus palabras atravesaron como una aguja
🇬🇷 Τα λόγια του διαπέρασαν σαν βελόνα
🇪🇸 La aguja del reloj marcaba la medianoche
🇬🇷 Η βελόνα του ρολογιού έδειχνε μεσάνυχτα
literario