dormir Griego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Voy a dormir temprano esta noche
🇬🇷 Θα κοιμηθώ νωρίς απόψε
🇪🇸 Me gusta dormir mucho los fines de semana
🇬🇷 Μου αρέσει να κοιμάμαι πολύ τα σαββατοκύριακα
uso cotidiano
raro
🇪🇸 El niño cayó en un profundo sueño
🇬🇷 Το παιδί καταβυθίστηκε σε βαθύ ύπνο
🇪🇸 La historia describe cómo el héroe se sumerge en el sueño
🇬🇷 Η ιστορία περιγράφει πώς ο ήρωας καταβυθίζεται στον ύπνο
literario
común
🇪🇸 Necesito dormir unas horas
🇬🇷 Χρειάζομαι να κοιμηθώ μερικές ώρες
🇪🇸 ¿A qué hora te vas a dormir?
🇬🇷 Πότε θα κοιμηθείς;
lengua estándar
informal
🇪🇸 Estoy muy cansado, voy a nystazo
🇬🇷 Είμαι πολύ κουρασμένος, θα νυστάξω
🇪🇸 ¿No tienes sueño? No me nystazo todavía
🇬🇷 Δεν νυστάζεις; Εγώ ακόμα δεν νυστάζω
jerga