sobrado Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tengo tiempo sobrado para terminar el trabajo.
🇫🇷 J'ai du temps de sobra pour finir le travail.
🇪🇸 Hay comida sobrada para todos.
🇫🇷 Il y a de la nourriture en trop pour tout le monde.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 Es muy sobrado y siempre se cree mejor que los demás.
🇫🇷 Il est très arrogant et se croit toujours supérieur aux autres.
🇪🇸 No seas tan sobrado cuando hables con tus profesores.
🇫🇷 Ne sois pas aussi arrogant quand tu parles à tes professeurs.
|
informal | |
|
técnico
🇪🇸 Guardamos las cajas en el sobrado de la casa.
🇫🇷 Nous avons rangé les cartons dans les combles de la maison.
🇪🇸 El sobrado está lleno de objetos antiguos.
🇫🇷 Le grenier est rempli d'objets anciens.
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 Su confianza sobrada puede resultar molesta.
🇫🇷 Sa confiance excessive peut devenir gênante.
🇪🇸 Un precio sobrado no siempre garantiza calidad.
🇫🇷 Un prix excessif ne garantit pas toujours la qualité.
|
formal |