rotar Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es importante rotar los cultivos para mantener la tierra saludable.
🇫🇷 Il est important de tourner les cultures pour maintenir la terre en bonne santé.
🇪🇸 Debes rotar las ruedas para que se desgasten uniformemente.
🇫🇷 Tu dois tourner les roues pour qu'elles s'usent uniformément.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El motor necesita rotar a cierta velocidad.
🇫🇷 Le moteur doit faire pivoter à une certaine vitesse.
🇪🇸 El componente debe rotar en sentido horario.
🇫🇷 Le composant doit faire pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre.
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 El juez ordenó hacer rotar la propiedad entre las partes.
🇫🇷 Le juge a ordonné de faire tourner la propriété entre les parties.
🇪🇸 El dispositivo hace rotar la pieza para su correcto ensamblaje.
🇫🇷 Le dispositif fait tourner la pièce pour son montage correct.
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 La vista empezó a rotar tras el impacto.
🇫🇷 La vue a commencé à se tourner après l'impact.
🇪🇸 El personaje se volvió a rotar en su asiento para mirar atrás.
🇫🇷 Le personnage s'est tourné sur sa chaise pour regarder derrière.
|
literario |