ognisko Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Los niños se reunieron alrededor del ognisko para contar historias.
🇫🇷 Les enfants se sont rassemblés autour du feu de camp pour raconter des histoires.
🇪🇸 En verano, nos gusta hacer un ognisko en la playa.
🇫🇷 En été, nous aimons faire un feu de camp sur la plage.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El ognisko de la novela simboliza el hogar y la comunidad.
🇫🇷 Le foyer du roman symbolise la maison et la communauté.
🇪🇸 Su hogar era como un ognisko cálido y acogedor.
🇫🇷 Son foyer était comme un feu chaleureux et accueillant.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El ognisko familiar era fuerte durante las festividades.
🇫🇷 Le foyer familial était fort durant les fêtes.
🇪🇸 Mantener el ognisko familiar requiere esfuerzo y dedicación.
🇫🇷 Maintenir le foyer familial demande effort et dévouement.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 El ognisko de la chimenea debe limpiarse regularmente.
🇫🇷 Le foyer de la cheminée doit être nettoyé régulièrement.
🇪🇸 Los constructores diseñaron un ognisko eficiente para la nueva estufa.
🇫🇷 Les constructeurs ont conçu un foyer efficace pour le nouveau poêle.
|
técnico |