ingresar Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El paciente fue ingresado en el hospital
🇫🇷 Le patient a été hospitalisé.
🇪🇸 El dinero fue ingresado en la cuenta bancaria
🇫🇷 L'argent a été déposé sur le compte bancaire.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El programa permite ingresar datos en la base
🇫🇷 Le programme permet d'entrer des données dans la base.
🇪🇸 Para ingresar nuevos registros, siga las instrucciones
🇫🇷 Pour entrer de nouvelles enregistrements, suivez les instructions.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El paciente fue ingresado en la unidad de cuidados intensivos
🇫🇷 Le patient a été admis en unité de soins intensifs.
🇪🇸 Ingresaron a varios heridos en el hospital
🇫🇷 Plusieurs blessés ont été admis à l'hôpital.
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 El acusado fue ingresado en prisión
🇫🇷 L'accusé a été incarcéré.
🇪🇸 Se ingresó la denuncia en la fiscalía
🇫🇷 La plainte a été déposée au parquet.
|
legal |