emanar Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El humo emanaba del edificio
🇫🇷 La fumée s'échappait du bâtiment
🇪🇸 De su corazón emanaba una sensación de paz
🇫🇷 Une sensation de paix émanait de son cœur
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Su sonrisa emanaba alegría
🇫🇷 Son sourire irradiait de joie
🇪🇸 El aura emanaba una luz misteriosa
🇫🇷 L'aura irradiait une lumière mystérieuse
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El agua emanaba del grifo
🇫🇷 L'eau manait du robinet
🇪🇸 De sus manos emanaba calor
🇫🇷 De ses mains manait de la chaleur
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El dispositivo emana ondas
🇫🇷 L'appareil émet des ondes
🇪🇸 El radiador emite calor
🇫🇷 Le radiateur émet de la chaleur
|
técnico |