ευθύνη Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La responsabilidad de garantizar la seguridad recae en el gobierno.
🇫🇷 La responsabilité de garantir la sécurité incombe au gouvernement.
🇪🇸 Asumir la responsabilidad de sus acciones es importante.
🇫🇷 Assumer la responsabilité de ses actions est important.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Es tu deber ayudar a los demás.
🇫🇷 C'est ton devoir d'aider les autres.
🇪🇸 Tienes la responsabilidad de terminar el trabajo a tiempo.
🇫🇷 Tu devoir est de finir le travail à temps.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La ευθύνη del mantenimiento recae en el equipo técnico.
🇫🇷 La charge de la maintenance incombe à l'équipe technique.
🇪🇸 El sistema asigna la ευθύνη a cada módulo.
🇫🇷 Le système attribue la charge à chaque module.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 No es mi culpa.
🇫🇷 Ce n'est pas ma faute.
🇪🇸 Él aceptó la culpa por el error.
🇫🇷 Il a accepté la culpa pour l'erreur.
|
coloquial |