umřít Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi je žal, da je umrl.
🇸🇮 Žal mi je, da je umrl.
🇪🇸 Po dolgi bolezni je umrl v bolnišnici.
🇸🇮 Po dolgi bolezni je umrl v bolnišnici.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 Ko je izgubil vse, je izginil iz življenja.
🇸🇮 Ko je izgubil vse, je izginil iz življenja.
🇪🇸 Po nesreči je izginil brez sledu.
🇸🇮 Po nesreči je izginil brez sledu.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 V romanu je junak umrl na bojni fronti.
🇸🇮 V romanu je junak umrl na bojni fronti.
🇪🇸 Pesnik je umrl star in miren.
🇸🇮 Pesnik je umrl star in miren.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Vsi so žalostno obveščeni, da je umrl.
🇸🇮 Vsi so žalostno obveščeni, da je umrl.
🇪🇸 Obveščamo vas, da je gospod Novak umrl.
🇸🇮 Obveščamo vas, da je gospod Novak umrl.
|
formal |