soplete Esloveno

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El soplete se utiliza para soldar metales.
🇸🇮 Gorilnik se uporablja za varjenje kovin.
🇪🇸 Necesito un soplete para cortar esta tubería de acero.
🇸🇮 Potrebujem gorilnik, da prerežem to jekleno cev.
técnico
común
🇪🇸 Encendió la soplete para iluminar el camino.
🇸🇮 Prižgal je baklo, da je osvetlil pot.
🇪🇸 En la ceremonia, llevaban una soplete encendida.
🇸🇮 Na slovesnosti so nosili prižgano baklo.
uso cotidiano
común
🇪🇸 El soplete de gas es más eficiente para trabajos delicados.
🇸🇮 Plinski brener je učinkovitejši za natančna dela.
🇪🇸 Compré un soplete para trabajos de fontanería.
🇸🇮 Kupil sem brener za vodovodarska dela.
técnico