registro Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito hacer un registro de todos los participantes
🇸🇮 Potrebujem narediti seznam vseh udeležencev
🇪🇸 El registro de entradas está en la oficina
🇸🇮 Vpisnik vstopov je v pisarni
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El registro de la propiedad
🇸🇮 Zemljiški register
🇪🇸 Debe registrarse en la oficina de impuestos
🇸🇮 Treba se je registrirati na davčni upravi
|
legal | |
|
técnico
🇪🇸 El registro de datos
🇸🇮 Registracija podatkov
🇪🇸 El sistema de registro funciona automáticamente
🇸🇮 Sistem registracije deluje samodejno
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Hice un registro en la escuela
🇸🇮 Vpisal sem se v šolo
🇪🇸 El registro de entrada
🇸🇮 Vstopni register
|
uso cotidiano |