recorrer Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Vamos a recorrer la ciudad en bicicleta.
🇸🇮 Peljali se bomo po mestu s kolesom.
🇪🇸 Recorremos el país cada verano.
🇸🇮 Vsako poletje potujemo po državi.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El poeta recorrió los vastos campos en su inspiración.
🇸🇮 Pesnik je prehodil prostrana polja v svoji navdihu.
🇪🇸 Recorrieron las montañas en busca de aventura.
🇸🇮 Prehodili so gore v iskanju avanture.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El edificio fue recorrido por todos los inspectores.
🇸🇮 Stavbo je obhoden vseh inšpektorjev.
🇪🇸 Se recorrieron todas las calles del barrio.
🇸🇮 Obhodili so vse ulice soseske.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El cable recorre toda la estructura.
🇸🇮 Kabel preči celotno strukturo.
🇪🇸 El río recorre la región en su curso.
🇸🇮 Reka preči regijo po svoji poti.
|
técnico |