rabia Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Qué rabia me da eso!
🇸🇮 To me jeza!
🇪🇸 Me da rabia que no hayan llegado a tiempo
🇸🇮 Jeza me, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Su rabia fue evidente en su rostro
🇸🇮 Sovražnost je bila očitna na njegovem obrazu
🇪🇸 La rabia puede llevar a acciones impulsivas
🇸🇮 Sovražnost lahko pripelje do impulzivnih dejanj
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su rabia explotó en un poema
🇸🇮 Njegova bes je izbruhnila v pesmi
🇪🇸 La rabia del poeta se transformó en arte
🇸🇮 Bes pesnika se je spremenila v umetnost
|
literario | |
|
común
🇪🇸 ¡Qué rabia tener que esperar!
🇸🇮 Kako jeza, da moram čakati!
🇪🇸 Me dio rabia perder el partido
🇸🇮 Jeza me je, da sem izgubil tekmo
|
coloquial |