paraje Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Este paraje es muy tranquilo.
🇸🇮 Ta kraj je zelo miren.
🇪🇸 Nos encontramos en un paraje remoto.
🇸🇮 Nahajamo se na oddaljenem kraju.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El paraje donde acampamos es hermoso.
🇸🇮 Predel, kjer smo kampirali, je čudovit.
🇪🇸 Hay muchos parajes interesantes en esta región.
🇸🇮 V tej regiji je veliko zanimivih predelov.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El paraje estaba cubierto de nieve blanca.
🇸🇮 Krajina je bila pokrita z belo snegom.
🇪🇸 En aquel paraje solitario, solo se oía el viento.
🇸🇮 V tisti samotni krajini se je slišal le veter.
|
literario | |
|
técnico
🇪🇸 El paraje exacto del accidente fue difícil de determinar.
🇸🇮 Natančna lokacija nesreče je bila težko določljiva.
🇪🇸 Se registró el paraje de la instalación para futuras referencias.
🇸🇮 Zabeležili so lokacijo naprave za prihodnje reference.
|
técnico |