orla Esloveno
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La orla del mantel está bordada a mano.
🇸🇮 Rob prtljage je ročno vezen.
🇪🇸 El vestido tiene una orla de encaje.
🇸🇮 Obleka ima čipkasti rob.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 La orla del campo está marcada con una línea.
🇸🇮 Obroba polja je označena z linijo.
🇪🇸 Se debe respetar la orla del terreno para conservar el ecosistema.
🇸🇮 Za ohranitev ekosistema je treba spoštovati obrobo zemljišča.
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 La orla universitaria se entrega en la graduación.
🇸🇮 Univerzitetni okvir se podeli ob diplomi.
🇪🇸 Los alumnos posaron para la foto con la orla.
🇸🇮 Študenti so se fotografirali z okvirjem.
|
académico |