orilla Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La niña jugaba en la orilla del río
🇸🇮 Deklica se je igrala ob rečni obali
🇪🇸 Nos sentamos en la orilla del mar a descansar
🇸🇮 Sedeli smo na morski obali in se spočili
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El barco tocó la orilla de la playa
🇸🇮 Čoln je priplaval do obale plaže
🇪🇸 El borde de la mesa es la orilla de la superficie
🇸🇮 Rob mize je meja površine
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 La orilla del lago era tranquila y hermosa
🇸🇮 Breg je jezera je bil miren in lep
🇪🇸 El pescador caminaba por la orilla del río al atardecer
🇸🇮 Ribič je hodil ob rečni breg ob sončnem zahodu
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Se sentó en la orilla del césped
🇸🇮 Sedel je na strani travnika
🇪🇸 Caminamos hasta la orilla del parque
🇸🇮 Hodili smo do strani parka
|
coloquial |